Moguæi buduæi vojvoda od Chalfonta... je postao glavni asistent u prodavnici draperija.
O potencial duque de Chalfont se tornou....... um simples funcionário do comércio.
Dve godine sam više studirao da bih magistrirao, onda još èetiri da bih postao asistent u laboratoriji.
Mais dois anos para terminar o mestrado. E mais quatro como assistente de laboratório.
Ali postoji jedan važan položaj kao što je Hirurški asistent... u našoj bolnici na holandskoj granici.
Mas há um importante posto como assistente em Cirurgia... - em nosso hospital na fronteira com a Holanda.
Vaša verenica želi da radi kao vaš asistent u Lajpcigu.
Quer ser sua assistente em Leipzig.
Specijalni asistent u istrazi korupcije u policiji.
e investigo a corrupção na Polícia.
On bi rado bio tvoj asistent u "Snu".
Ele queria muito ser seu assistente.
Ne, ti si moj asistent u istraživanjima.
Não, é minha assistente de pesquisa.
Ovde je navedena kao njegov asistent, u Los Alamosu.
Aqui consta como sua assistente em Los Alamos.
Radim kao asistent u izdavaèkoj kuæi, ali sam zapravo pisac.
Eu sou assistente em uma editora. Na verdade, eu sou uma escritora.
Kada si bio asistent u DA, voleo si da guzice loših momaka kaèiš na zid kao trofeje.
Quando era assistente da promotoria, você adorava... Pregar esses caras na parede, como troféus.
Sad sam asistent u laboratoriji najboljeg hirurga na najboljem medicinskom fakultetu u zemlji.
Sou assistente de um grande cirurgião, na melhor escola de medicina do país.
ja sam asistent u zatvoru da li je gða Solis slobodna?
Sou o diretor assistente da prisão do município de Fairvew. A Sra. Solis está disponível?
Danas sam glavni asistent u èasopisu "Moda".
Hoje sou assistente executiva na revista "Mode".
U stvari, ja sam glavni asistent u Head of the Majestic projektu.
Eu te disse! Oba! Na verdade, sou assistente executiva do chefe do projeto Majestic.
Ali opservatorijski asistent u istraživanju, Clyde Tombaugh je nastavio njegovu potragu.
Mas seu assistente de laboratório, Clyde Tombaugh... continuou sua busca.
Ja sam donekle bio njen asistent u srednjoj školi.
Digo, eu praticamente era o assistente dela no colegial.
Znaèi, ti si asistent u labaratoriji dr. Grega.
Você é a assistente de laboratório do Dr. Gregg.
On je istraživaèki asistent u laboratoriju fizike èestica, ali je isto tako studira u kazalištu, pred diplomu.
Ele é um pesquisador assistente no laboratório de física de partículas. Mas também é graduado em Cinema, pelo MIT.
Ona ti je asistent u istraživanjima.
Ela é sua assistente de laboratório.
Bio je asistent u laboratoriji, sa minornim ovlašæenjima.
Era assistente de laboratório, bem ralé.
Platini je bio najbolji strelac i asistent u isto vreme.
Platini era o melhor atacante e carregou o time.
Rita Morris je napustila školu, gde je radila kao asistent, u 13:46.
Rita Morris deixou a escola, onde trabalhava como assistente de professor, às 13h46.
Bila je asistent u odvjetnièkom društvu ali je otpuštena prije godinu dana zbog neredovitog dolaženja i ponašanja.
Ela foi assistente num escritório de advocacia, mas foi demitida no ano anterior por comportamento instável.
Moja majka je asistent u velikoj advokatskoj firmi.
A minha mãe é assistente numa grande firma de advocacia.
Evo ga najseksipilniji asistent u Holivudu.
Olha a Assistente de Produção mais gata de Hollywood.
Bila je asistent u Zemaljskom stabu.
Ela era uma assistente no QG da República.
Asistent u "Spudsy Malone's" bi da se vidimo na klupi pored kioska s naoèarima.
O gerente assistente do Spudsy Malone quer me encontrar no banco do shopping perto do quiosque de óculos escuros.
"Æao, ja sam 30-godišnji asistent u kompaniji za video igre."
"Oi, sou um assistente de 30 anos numa empresa de videogame.
Markus Danijels je bio asistent u laboratoriji fizike gde su probali da iskoriste elektriènu energiju neèega što se zove Mraèna sila.
Daniels trabalhava em um laboratorio onde tentavam tirar eletricidade de uma Forca Negra.
Shelby je radila kao asistent u uredu gradonaèelnika prošle godine.
Shelby trabalhou ano passado como assistente no escritório do prefeito.
Ako ne uèinim da ti bude asistent u ovome onda se ja ne zvao onako kako si napisala ime s puno ljubavi.
Se não fizer dela sua assistente nesta solenidade então meu nome não é o nome que você está escrevendo tão carinhosamente.
Ali biæe u New Yorku i ja æu da im pomognem da otvore kancelariju tamo kao Jasonov asistent, u suštini.
Será em Nova Iorque e eu ajudarei a abrir o escritório lá como assistente do Jason, basicamente.
A Johansen je bio Dankanov asistent u Projektu Leda.
Johanssen era assistente de laboratório do Prof. Duncan no Projeto LEDA. O quê?
Da li sam vam ikada rekao da sam poèeo kao asistent u laboratoriji?
Eu já contei que comecei como assistente de laboratório?
Žrtva je Adam Vajzer, 29, asistent u lokalnoj banci.
A vítima é Adam Wiser, 29 anos, era assistente em um banco local.
Može da bude asistent u radnji za marihuanu.
Ela é vendedora na loja de maconha.
On je asistent u laboratoriji koliko i ja tromeseèna brazilska kornjaèa!
Se ele é assistente, sou uma tartaruga brasileira de três bocas.
Upravo sam završio svoj redovni studij i radio sam kao asistent u laboratoriju Denisa Selkoa, proučavao sam Parkinsonovu bolest na Harvardu i zaljubio sam se u neurologiju.
Eu tinha completado minha licenciatura e trabalhava como assistente de pesquisa no laboratório de Dennis Selkoe, estudando a doença de Parkinson em Harvard, e tinha me apaixonado pela neurociência.
1.6066150665283s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O potencial duque de Chalfont se tornou....... um simples funcionário do comércio. 